捨てたり買ったり

あと一週間で今の住まいを引き払うので今日は２人でいろいろ整理しました。パッキングは引越会社の人にほとんど全部任せるつもりです。何回ゴミ置き場に往復したかな、というくらい捨てました。


でも明日は引越先で使いたい物の買い出しです。夫のビジネス用靴とカジュアルシューズ、それから趣味に使う道具をいくつか。


捨てたり買ったり引越って大忙し！



 Denn wir müssen uns in einer Woche aus dieser Wohnung ausziehen, haben wir heute dies und viele Sachen aufgeräumt und sortiert. Das meiste Einpacken wird von der Umzugsfirma gemacht werden. Wir haben aber dafür heute so vieles weggeschmissen dass man mehrmals zum Müllabladeplatz des Gebäudes hin und zurück gelaufen ist. 


Morgen gehen wir ein paar Sachen kaufen gehen die wir in Kenia benötigen werden, so die Schuhe für die Arbeit und auch fürs Wochenende und so weiter. 


Wegschmeissen und auch Neukaufen.... man hat echt viel zu tun fürs Umzug!!