2012年7月13日金曜日

嬉しい間違い

今回のヴァカンスの航空券は夫の職場が出してくれます。毎回毎回出してくれるわけではなくて、何ヶ月に一回という規定があり、駐在している国によってその頻度は変わってきます。
めめちゃんと長距離のフライトに乗るときの気がかりは、めめちゃんの分も一席貰えるか、というところにあります。空席があればもちろん大丈夫なんですが、なければ膝の上。百歩譲っても膝の上でも良いから一番前のちょっと広い席を貰いたい。でもあの席って、月齢が低い子供がいる家族が優先なので(バシネットの関係で)、あの席すらもらえないこともあるんです。
クリスマス開けにケニアが戻るフライトがキャンセルになって、2日待って次の便に乗ったときはまさに、普通の席でめめちゃんは膝の上、という最悪なパターンでした。8時間、長かったなー。

さて、今回は...めめちゃんの分もすでに一席確保。どういうミスだったのかわかりませんが、ブッキングの時に何故かめめちゃんの生年月日を間違えたらしく...2歳以上で登録されて大人の運賃の80%を請求されてしまったようです。自腹だったら猛抗議して変更させるんですけど、夫の職場が面倒くさがりだったのか太っ腹だったのか、そのまま支払ってくれました。ありがたや〜。と言うわけで、荷物も三人で75kgまでオッケーです。フランスで気が大きくなっていろいろ買物できそう。

この嬉しい手違いのおかげで、フライトのストレスから少し開放されるかな?生年月日を間違ったのが夫だったらそれはそれで笑えませんけど。

私のスプーン

めめちゃんを見ていて子供の言語能力の高さにいつもびっくりさせられます。

これ誰の?と聞くと気に入ったものは自分のものじゃなくても「マイン!」と嬉しそうに答えていためめちゃん。最近ご飯を食べる時にお気に入りのスプーンを持っていたずらをするのですが、実はこれ食事用のスプーンじゃなくて子供用の風邪シロップについてきて計量スプーン。見るからに食べにくそうなんですが、自分で気に入っているならいいか〜。
今日はそのスプーンを準備し忘れたので、めめちゃんがスプーンが欲しくて叫びました。
「マイ プーン!」
マイスプーン!my spoon! ナニーさんと顔を見合わせてビックリ。誰にも教わっていないのに、「マイン プーン(mine spoon)」と間違えずにちゃんと「マイ プーン(my spoon)」と突然言えるなんて。
やっぱり子供の言語能力の発達ってすごいですね。

余談ですが、スワヒリ語で「ジャンボ!」という挨拶があるんですが、庭師やガードマンがいつもめめちゃんに「ジャンボ〜」と言いながら、ハイファイブをしてくるんです。そのせいか、最近家でも朝起きるとベッドの上で手を上げながらジャンボ〜と一人で言っています。が、ジャンボとまだ言えずに「アポ〜」。それが何だか間が抜けていて可愛いんです。

休暇先のフランスではどんな言葉を覚えるかな?

2012年7月12日木曜日

人の褌で相撲を取る

もうすぐ休暇に出る私たち一家。明日から荷造り頑張ります。

フライトは夜なんですが、その日の昼間は夫の職場でパーティがあるんです。大きなパーティで食べ物がいっぱい出て、お祭りで夜店を食べ歩く感覚に似たものがあります。去年は頑張って着物で行って帯が裂けるかと思うほど食べたので、今年はゴムのスカートで行くつもりです。

私の友達も招待していいと夫が言ったので、お言葉に甘えていつもお世話になっている近所の人、仲のいいお友達を夫婦で数組招待することができました。一番いいのは、ウチでディナーなりランチなりに招待することなんでしょうが、今回はこの機会に便乗することにしました。人の褌で相撲を取っている感が拭いきれませんが、自覚しているので大目に見てください...。

食べ過ぎてお腹壊したらフライトがますます長く感じると思うのでほどほどにしたほうがいいですね、きっと。気をつけます。